Descripció

«Les ciutats són massa complexes per poder-les abastar senceres, viure-hi es redueix a un grapat de llocs que han estat importants per a cadascú de nosaltres. Per als habitants urbans la relació amb aquest ésser viu que és la metròpoli sempre dibuixa un mapa. Barcelona no és altra cosa que uns pocs carrers, els paisatges on aquells a qui estimo hem estat feliços i desgraciats, tot alhora»
— Xavier Theros

«Las ciudades son demasiado complejas para poderlas alcanzar por completo, vivir en ellas se reduce a un puñado de lugares que han sido importantes para cada uno de nosotros. Para los habitantes urbanos, la relación de este ser vivo que es la metrópolis siempre dibuja un mapa. Barcelona no es otra cosa que unas pocas calles, los paisajes donde aquellos a quienes quiero han sido felices y desgraciados, todo a la vez».
— Xavier Theros